In de notariële akten van Cornelis van Tetteroode in het Regionaal Archief Gorinchem vinden we ook een procuratie ad negotia (een specifieke vorm van machtiging in juridische context) van procuratieverlener Maria van Meerten (1665-1749). Deze procuratie is gegeven op 4 november 1747 Hieronder volgt de letterlijke transcriptie.1
“Op Húijden den 4e November 1747. Compareerde voor mij Mr Cornelis van Tetteroode Notaris Públicq, bij den Ed: Hove van Holland geadmitteert, binnen Gorinchem resideerende en ter presentie van de naagenoemde Getúijgen Júffr Maria van Meerten wede wijlen Dirk Lieshoút, woonende binnen deze stad, Dewelke verklaarde te Constitúeeren ende magtig te maken sr Jacobús van den Broek mede alhier woonagtig, specialijk om voor en in den naame van haar Compte te Compareeren voor heeren Commissarissen in welker handen de Liberale Gifte binnen deze stad moet worden gefúrneert, en verders in handen van de zelve voor haar Compte ende in haare ziele afte Leggen den behoorlijken Eed ingevolge het Placaat van haar Ed: Groot Mog: de Heeren Staaten van Holland en Westvriesland van dato den 12. September 1747. als mede de nadere Públicatie van dato den 7. octob. daar aan volgende, En vervolgens de Liberale Gifte voor haar Compte te doen volgens de intentie van ’t evengeme Placaat en nadere públicatie van welgemelde haar Ed: Groot Mog. en voorts alles meer te doen ende te verrigte ’t gúnt verder mogte worden gereqúireert, alwaar ’t dat daar toe een nadere Last vereijscht wierd, houdende dezelve voor in deeze geinsereert Beloovende voor goed ende van waarden te houden en doen houden alle ’t geene bij den voorsz. geconstitúeerde úijt kragte deezes gedaan en verrigt zal worden onder verband als naar regten. Aldús gepasseert voor mij Notaris binnen Gorinchem ten overstaan van Húijbert van Maaren Geregtsbode ende Laúrens Stúaart als Getúijgen hier toe verzogt ten dage voorsz:.”