Akte van Verkoop en Transport (1796) van de helft van ongeveer vijf en een vierde hont húijs, hof, pas en weijlant door weduwe Lijsbeth van den Berg aan schoonzoon Peter de Weijer

In de archieven van de (hoge) gerechtsbanken van Zoelen en Kesteren in het ambt Neder-Betuwe 1476-1811 komt een akte van verkoop en transport van de helft van ongeveer vijf en een vierde hont van een húijs, hof, pas en weijlant door weduwe Lijsbeth van den Berg aan haar schoonzoon Peter de Weijer. De transcriptie volgt hieronder.¹

De transcriptie luidt:

“Compareerende Voor de OnderGeschreeve geërfde Getúijgen des Ampts van Nederb Elisabet van den Bergh wedúwe van Willem van Lent Zijnde in deeze gesterkt met Jan Vermeer als haar in deeze Gekooren Momboir en kende Vercogt te hebben en diens halve te Transporteere en in Eijgendom over te Geeven aan Peter Weijers en Anneke Van Lent E:L: de helft Van Ongeveer Vijf en Een Vierde hont húijs hoff Pas en Weijlant Geleegen Onder Ochten onder den búúrschap Van Eldik Zijnde Omlant Oost Jan Vermeer en de Wedúwe Dirk Vermeer West Poúlus van Hilten Zúijden den bandijk en Noorde Cornelis van den Hoff ofte Wie etc. Zijnde het Geheele goed bezwaart met verpondingh amptt en Dorpslasten Gemeene Dijk en Waatergange in Uit en Over Weegen als Van Oúds als meede bezwaart met een vierde in de Naar Volgende Dijken onder Ochten als in 2 Roeden op Nom^r 72 en in 4 Roeden op Nom. 82 en dan Nogh met Een Jaarlijkse Erfpaght van 6 St 2 Penn. aan het húijs van ’s Bergh en zulke Vercoght Voor eene Somma van twee honderd vijff en tneegentigh Gúlden Van Welke Somma Coopspenn. Ik vercooperse Transportante bekenne ten Volle voldaan en betaalt te weese en diens halve Renúntieerende Van den Eijgendom van Voorn. Goet voor mij en mijnen Erfgenaamen ten behooven van de Coooperen en haare Erfgenamen en beloove Voorn: goet te Zulle Waare en Vrijen Jaar en Dagh en ten alle daage en alle Voorcommer en Voor plighte daar van afte doen tot data dezes en Van alle Laste te Zúllen Zúijveren tot den Jaaren 1795 inclúsiven WaarVoor ik ben Verbindende mij en mijnen Erfgen Persoone Gereede en Ongereede Goederen dezelve OnderWerpende alle heere hoove Rigteren en Gerighten met Renúntiatie Van alle Exceptien Weere en Devensie in Waarheids Oirconde is dit Transport door de Transportanten en twee Versogte geërfde getúijgen naar dat aan haar Gebleeke Was dat hier Van op den 24 Novemb^r 1796 den Veertighste pen met Zeeven Gúlden tien St 10 penn. Was betaalt Eijgenhandigh beteekend op den 24 November 1796.

Onderstont

Dit hand.merkt X heeft Elisabet Van den Bergh Wedúwe Willem Van Lent met haar Igenhand Geset in mijn Present J:V:Riemsdijk

Get. Jan Vermeer
J.V.Riemsdijk als GeErfde Getúijgen
Jan van Lúene als GeErfde getúijgen
Geschreeven Op Een Zeegel van 12 St.
Geregistreerd den 28 November 1700 zes en negentig.”

Voetnoten

1. 1514 Archieven van de (hoge) gerechtsbanken van Zoelen en Kesteren in het ambt Neder-Betuwe 1476-1811, 3 Vrijwillige Rechtspraak, 3.1 Protokollen van bezwaar, 3.1.3. Protokollen van 1660-1811, 263 Protokol van bezwaar Ochten, 1739-1805, scan 462. Te raadplegen via de website van het Regionaal Archief Rivierenland: www.rarivierenland.nl.