In de archieven van de (hoge) gerechtsbanken van Zoelen en Kesteren in het ambt Neder-Betuwe 1476-1811 komt een akte van transport van een huis, hof en tabaksland van twee hondt voor. De verkoper is Teuntje Holl, weduwe van Jacob (Jansen) van Meerten. De kopers zijn Cornelis van Dorland en Hendrina van Kesteren. Hieronder is de transcriptie te lezen.1
De transcriptie luidt:
“Teúntje Hol wede van Jacob Jansen van Meerten en Cornelis van Brenk en Jan Ponsen Vermeer als voogden van twee onmúndige kinderen Cornelis van Meerten en Marcús van Meerten, gelijk mede de múndige kinderen met naamen Arien van Meerten, Jan van Meerten, Gerrit van Meerten en Júrfsken van Meerten, kinderen van wijlen Jacob Jansen van Meerten en Teúntje Holl voornt. hebben getransporteerd aan Cornelis van Dorland en Hendrina van Kesteren Ehn een húis hof en tabaksland groot twee hont of zo groot en klein t’ zelve kennelijk gelegen legt O: en N: de gemeene straat Z: en W. de koper zelve ofte wie etc, Zijnde vrij allodiaal erf en goed, doch bezwaard met een jaarlijksen úitgang ven elf stvrs aan de kerk van Kesteren, als mede met s’Heeren lasten die getransporteerdens met den jaare 1765 tot haaren lasten nemen bekennende Transportanten van de totaale koopspenn: ten vollen te zijn voldaan, ander belofte van vrijiing en whaaring, en alle voorkommer en voorpligt daar van af te doen tot den jaare 1764 inclúis, voorts onder Generaal verband van persoonen en goederen, renúnciatie en súbmissie als naar rechten vermogens transport van den 6 April 1765 door Transportanten en Geerfde getúigen betekend, geschreeven op een zegúl van 16 stvs Geregistreerd den 19 Junij 1769.”
Voetnoten
- 1514 Archieven van de (hoge) gerechtsbanken van Zoelen en Kesteren in het ambt Neder-Betuwe 1476-1811, 3 Vrijwillige Rechtspraak, 3.1 Protokollen van bezwaar, 3.1.3. Protokollen van 1660-1811, 247 Protocol van bezwaar van Kesteren 1739-1806, scan 169. Te raadplegen via de website van het Regionaal Archief Rivierenland: www.rarivierenland.nl.