“In den Huijse van Soudenbalk 1563 Den 27 Juli: het was Ao 1591 achtien iaeres en hebben geen kinderen bij maelkanderes geprokereert deze Bruijt was oudt doense troude 25 jares.”

Dan wordt er een plaatje (zie hierboven) weergegeven met daaronder de tekst: “Gerardus Carolus De Heusch. illustrissimus ac Praenobilis Baro, proterea ingenuus Probusqe.”¹

Noot van de redactie: De transcriptie van deze pagina is (nog) niet gecontroleerd door derden. Voelt u uzelf vrij om wijzigingsvoorstellen door te geven via ons contactformulier.

Voetnoten

1. Dit betekent zoveel als Gerardus Carolus de Heusch de meest illustere en nobele baron en bovendien eerlijke man.