Hierboven wordt het overlijdensbericht van Hillebrand van Udesheim (?-1682) weergegeven.¹ De volledige tekst luidt: “xbris 27 pranob: Drúcis Hillebrandus van Udesheim Drús in de Leemkuijl pran. familix ieltimús cújus ad húc supersant arma in eclia sepultús propeschmnúm pastoris in Choro”. In mijn eigen woorden is Hillebrand van Udesheim op 27 december 1682 overleden in Oud-Zevenaar op landgoed de Leemkuil. Hij is begraven door de pastoor bij zijn familie in het koor van de kapel.

Voetnoten

1. Bron: Rooms Katholieke Kerk, Oud-Zevenaar, a) Trouwinschrijvingen 1720-1816, b) Namen van Overledenen 1682-1713, 1720-1729, 1751-1755, 1765, 1806-1811, RBS 1839, p. 3. Te raadplegen via de website van het Gelders Archief: www.geldersarchief.nl. Een meer authentieke versie is te raadplegen via de website Family Search: www.familysearch.org.